Souvent qualifiés de brigands comme le feront lors de la seconde guerre mondiale les Allemands avec les Résistants Français, ces rebelles à « l'ordre nouveau » décrété en 1789 et imposé par une force étrangère n'avaient rien de bandits ou de criminels.
Cette circulaire datant de l'an XI pourrait à elle seule démontrer le refus du Peuple Niçois de se soumettre pendant toute la longue période de l'occupation française, en opposition totale avec la version mensongère de l'histoire officielle enseignée en France toujours aujourd'hui.